Cei doi invitați au vorbit despre istoricul și traducerea acestei cărți, dar au subliniat totodată importanța dialogului interconfesional în vederea cunoașterii și a respectului față de tradiția fiecăruia. Temele principale cuprinse în carte sunt: mântuirea, rolul și locul Bibliei, natura și scopul Bisericii, ce înseamnă să fii om.
Cartea Punţi de dialog între Tradiţia ortodoxă şi Tradiţia evanghelică prezintă reflecţiile edificatoare ale unei serii de seminare ţinute la Institutul Ecumenic din Bossey, Elveţia. Aducând împreună teologi şi lideri dintr-o sferă largă de Biserici evanghelice şi ortodoxe, întâlnirile lor au scos la iveală nu doar diferenţele oneste, ci şi unele afinităţi remarcabile. Participanţii recunosc impactul personal profund pe care l-au avut asupra lor discuţiile de la Bossey, afirmând că acesta va constitui un stimulent pentru viitoarele discuţii teologice între două tradiţii de o mare importanţă teologică şi demografică.
Editorii cărții sunt: Dr. Tim Grass - profesor asociat la Colegiul Spurgeon din Londra; Paul şi Jenny Rolph - creştini laici care sunt implicaţi de multă vreme în ecumenism şi în dialoguri ecumenice; Părintele profesor loan Sauca - directorul Institutului Ecumenic din Bossey, Elveţia.
La eveniment au fost prezenți studenți, editori și traducători de carte creștină, dar și alte persoane interesate de tema evenimentului.
Paul Țop
Coordonator Revista Principii