A devenit o tradiție deja ca Facultatea de Litere a Universității din Oradea, în parteneriat cu Casa Corpului Didactic a Județului Bihor, să organizeze, la sfârșit de februarie, colocviul ce marchează „Ziua Internațională a Limbii Materne”.
„Evenimentul își propune să celebreze bogăția lingvistică și culturală din această regiune, cu accent pe modul în care multiculturalitatea și interculturalitatea sunt experimentate în mediul educațional și cultural orădean și bihorean”, spun organizatorii.
Evenimentul este organizat în colaborare cu Universitatea „Eötvös Lorand” din Budapesta, Universitatea Creștină Partium, Inspectoratul Școlar Județean Bihor, Liceul Românesc „Nicolae Bălcescu” din Gyula, Forumul Democrat al Germanilor din Județul Bihor, Comunitatea Evreilor din Oradea, reprezentanți ai comunității slovace și rrome. Participanții își propun să celebreze limba maternă, într-un cadrul multietnic, caracterizat de dialog și de deschiderea față de semeni.
În acest an, colocviul va avea trei momente principale: deschiderea oficială - scurte intervenții ale invitaților și reprezentanților instituțiilor organizatoare din țară și din afara granițelor țării; masa rotundă cu tema „Lectoratul de limbă maternă în educația universitară contemporană” și salonul literar-muzical „Limbile materne care ne definesc”. „Toate sunt menite să surprindă bogăția lingvistică și culturală a fiecărei limbi în parte”, mai transmit organizatorii evenimentului.
Ora 14.30 Deschiderea Colocviului.
Vor lua cuvântul:
prof. univ. dr. ing. habil. Constantin Bungău, Rectorul Universității din Oradea,
conf. unif. dr. Veronica Buciuman, Decan al Facultății de Litere, Universitatea din Oradea,
prof. dr. Alin Ștefănuț, Inspector Școlar General, I.S.J. Bihor, Facultatea de Litere, Universitatea din Oradea,
prof. dr. Maria Gurzău, Director al Liceului Românesc „Nicolae Bălcescu” din Gyula, Ungaria.
Moderator: prof. univ. dr. habil. Florin Cioban, CCSCNCG, Universitatea din Oradea; ILR București; Universitatea E.L.T.E. din Budapesta.
Ora 15.00 Masa rotundă: Lectoratul de limbă maternă în educația universitară contemporană.
Amelia Kahlhamer, lector Fulbright de limba engleză,
Jeremy Lambert, lector AUF de limba franceză,
Magyari Sára , lector de limba maghiară,
Juraj Cigáň, lector de limba slovacă,
Florin Cioban, lector ILR de limba română.
Moderator: conf. univ. dr. Veronica Buciuman, Facultatea de Litere a Universității din Oradea.
Ora 16.30 Salon literar-muzical: Limbile materne care ne definesc.
Sunt prezentați și se prezintă - prin creațiile lor în limba maternă - scriitorii:
Ana Radici – limba română,
Bökös Borbála – limba maghiară,
Timotej Vanko – limba slovacă.
Prezintă momente literar-muzicale în limba maternă:
Corul Liceului German Friedrich Schiller din Oradea – limba germană,
Alexandrina Chelu Schorr și Florian Chelu Madeva– limba ebraică,
Taraful Adi Miescu – limba rromani.
Moderator: dr. Alin Ștefănuț, Facultea de Litere a Universității din Oradea, I.S.J. Bihor.
Comitetul de organizare al colocviului:
Prof. univ. dr. habil. Florin CIOBAN,
Conf. univ. dr. Veronica BUCIUMAN,
Conf. univ. dr. BÖKÖS Borbála ,
Lector dr. Juraj CIGÁŇ,
Asist. univ. dr. Alin ȘTEFĂNUȚ.
Echipa de Comunicare UO