Volumul, o ediție comentată a Bibliei, a fost publicat în Elveția, la Basel, în anul 1498 de Johann Froben și Johann Petri. Cartea conține comentarii biblice, note și completări, datorate unor de reputați exegeți din secolele XIV-XV. Ediția care se află în patrimoniul Universității din Oradea a fost îngrijită de Sebastian Brant (1457-1521). Jurist, editor și scriitor, Brandt a fost autorul uneia din cele mai cunoscută cărți ale epocii medievale, „Corabia nebunilor”. Încă în timpul vieții autorului, cartea a mai fost tradusă în: germană, latină, franceză și olandeză.

În anul 2021 prețiosul volum, vechi de peste 500 de ani, a trecut printr-o serioasă operațiune de restaurare. Doar pentru decontaminarea cărții, specialiștii Muzeului Național al României – unde a avut loc restaurarea – au lucrat timp de patru zile. Apoi, paginile, mușcate de timp, au fost completate cu o hârtie specială, numită văl japonez. Scoarțele din lemn ale cărții și cotorul acesteia, complet desprinse anterior, au fost și ele restaurate, volumul fiind legat din nou. Coperta și interiorul fuseseră atacate de insecte xilofage, insecte de mici dimensiuni care mănâncă lemnul și hârtia. Au mai fost restaurate încuietorile cărții și coperțile, acoperite cu piele, imprimată cu frumoase ornamente cu motive vegetale. Pentru a păstra incunabulul în condiții cât mai bune, a fost decontaminată și restaurată cutia în care e păstrat acesta. De asemenea, a fost achiziționat un dulap special pentru depozitarea cărții.

În cele din urmă „investiția în carte” s-a dovedit a fi una rentabilă. Incunabulul aflat în proprietatea Universității din Oradea a fost achiziționat, în anul 1967, de la un anticariat din Cluj, pentru suma de 5.000 de lei. Astăzi, valoarea de inventar a cărții, mai mică decât cea reală, de piață, este de 20.000 de lei.

Image  

Image